Szabálytalan napló

Hornyik Miklós vajdasági magyar író kritikáit, esszéit és interjúit tartalmazó kötet. Az írások a jugoszláviai magyar irodalom jellemrajzát adják: szó esik a vajdasági költészetről és prózáról, egyes alkotói portrékról, valamint a szerbhorvát irodalomról, filmekről és folyóiratokról.

A Kérdések és válaszok fejezetben a szerző többek között Ladik Katalinnal, Tolnai Ottóval, Domonkos Istvánnal, Végel Lászlóval és Gion Nándorral beszélget; a kötetben könyvkritikák, lektori jelentések és Mészöly Miklós drámáiról szóló tanulmány is helyet kapott.