Kert, hamu

Az emlékezés könyve ez, az elmúlt Árkádia képét rajzolta meg Danilo Kis, fiatal jugoszláv író, elénk varázsolta azokat, akik ezt az Árkádiát évtizedekkel ezelőtt benépesítették. Neki is megvan a madeleine-je: az istállószag, a száraz fű illata, amely elindítja benne az emlékezést. És jönnek, sorakoznak az emlékképek, a homályból, ködből jelennek meg előttünk a regény hősei: a Sam család tagjai, és egy világ, melyben Samék új Ahasvérokként bolyonganak. Vonaton, kocsin, szánkón utaznak, mert menni kell, s ha valahol megtelepednek pihenni, akkor kísértetek nyugtalanítják őket. Mert a XX. század Árkádiájában nincs béke, nincs nyugalom. Árkádiában üldözők vannak és üldözöttek. És Samék azok közé tartoznak, akiket mindenkor és mindenhonnan elűznek.