Istenek csatatere

A művészettörténész mérővesszejével mentem Yucatanba és Mexikó völgyébe, hogy a Kolumbus előtti idők régi művészetének maradványait tanulmányozzam. Meglepődve álltam a tenger szintjének magasságában fekvő Yucatan-félsziget tropikus őserdejében a csillogó maya építmények előtt és lenyűgöző hatást tett rám a barbár aztékok művészete, 7600 lábnyira a tenger színe fölött. De miközben a Kolumbus előtti művelődés remekműveire összpontosítottam figyelmemet, kénytelen voltam ugyanazon a földön a spanyol gyarmati korszak csodálatos művészetével, a kereszténység térhódításával megismerkedni.
Annyira megragadott ennek a földnek határtalan művészeti gazdagsága, hogy arról vázlatokat és tanulmányokat készítettem. Előkészületül akarnak szolgálni későbbi művemhez, amelyben kizárólag a nyugati földgömb ősi művészetével kívánok foglalkozni.