En Passant felügyelő visszatér

Kinek szólnak a könyvek?
Mindenkinek, aki ismeri a kommunikációs szimbólumokat, a jelcsoportok értelmét és ért a dekódoláshoz; magyarul: aki ismeri a betűket, a nyelvet, a szóalkotás és mondatfűzés szabályait és fel tudja fogni az írásban rejlő gondolatokat.
Kinek szól ez a könyv?
Mindenkinek, aki a fentiek mellett a sakkozás ábécéjével és a sakkfeladványok alapelveivel is tisztában van.
Azoknak, akik a könyv előzményeit – En Passant felügyelő kalandjai, illetve En Passant felügyelő újabb kalandjai – ismerik, nem szükséges további magyarázat. Újra találkozhatnak régi ismerőseikkel, derülhetnek újabb kalandjaikon, gyönyörködhetnek művészeti kiállítások remek darabjaiban.