Emden

Részlet a könyvből:
Az első zsákmány.

„Minden ember a hátsó fedélzetre" süvítették végig a hajómestersegédek sípjai a hajó fedélzetein. Csakhamar össze is gyűlt az egész legénység a hátsó fedélzeten. Mindegyikök tudta, mi fog most következni.
1914 augusztus 2-án délután 2 óra körül a Sárga-tenger közepén történt az, hogy von Müller fregattkapitány megjelent a fedélzeten, kezében egy cédulával, aminőt a dróttalan táviró jelentéseire használnak. Várakozással teljesen függött 600 szem a parancsnok ajkain, mikor elkezdte:
„Éppen most érkezett Csingtauból a következő dróttalan sürgöny: Ő felsége a császár augusztus 1-én elrendelte egész tengeri és szárazföldi haderejének a mozgósítását. Mivel orosz csapatok átlépték a német határokat, a birodalom hadiállapotban van Oroszországgal és Franciaországgal.
Amit évek óta várni lehetett, az immár bekövetkezett. Az ellenséges hordák előzetes hadüzenet nélkül betörtek Németországba.
A német kard 44 évig pihent hüvelyében, jóllehet ez idő alatt nem egy kedvező alkalom kínálkozott, hogy mint hódító lépjen fel.