Amikor még kicsik voltunk

A. A. Milne több mint hat évtizeddel ezelőtt írta ezeket a verseket kisfiának, Christopher Robinnak (Róbert Gidának). Az 1924-ben megjelent gyermekversek azóta is alapműnek számítanak a gyermekirodalomban, és számtalanszor újranyomtatták őket.
Shepard rajzai először jelennek meg színesben, Mark Burgess képzőművész és író jóvoltából, kinek remekül eltalált színezései új életre keltették a Milne versek ismerős figuráit. Ennek eredményeként a könyv a legszebb módon tiszteleg A. A. Milne bájos verseinek és Ernest Shepard örökké kedves rajzainak.
A. A. Milne 1924-ben az Amikor még kicsik voltunk megjelenésekor már a Punch magazin közkedvelt drámaírója és zsurnalisztája volt. E. V. Lucast, a Methuen elnökét Milne a Punchnál ismerte meg, majd Milne több mint 45 évig működött együtt a Methuennel. Az Amikor még kicsik voltunkat 1926-ban a Micimackó, 1927-ben a Hatévesek lettünk, majd 1928-ban a Micimackó kuckója követte. Milne 1913-ben vette feleségül Dorothy Sellincourtot, és egy fiuk született, Róbert Gida. A. A. Milne 1956-ban, 74 éves korában halt meg.
Ernest H. Shepard 1897-ben a Királyi Szépművészeti Akadémia ösztöndíjasa volt. Itt ismerte meg első feleségét, Florence Chaplint. Shepard szintén rendszeresen dolgozott a Punch magazinnak. E. V. Lucass győzte meg az először ellenkező Milne-t, hogy verseit Shepard illusztrálja. Azóta ezek a rajzok elválaszthatatlanok Milne verseitől.