Jupiter szeme

Makkai Ádám, az 1956 után Amerikába emigrált költő, nyelvész és műfordító közel négy évtizedes költői pályájának összegzése: válogatott és összegyűjtött versek 1952 és 1990 között.

A kötet ciklusai – köztük A szibériai költemények, A tibeti költemények, az Anaszémiák, a Magyaros, a Metamorphoseon Carmina, az Erotika, a Szomj és ecet és a Hawaii elégiák – a mitológiai és filozófiai témáktól a nyelvi játékokon és a szerelmi lírán át az emigráns lét tapasztalatáig ívelnek.