Világostól Trianonig

E kötet kettőskönyv, mely a Flamand kutyavadászat (1983-1990) és az Én, Scardanelli (1992-1994) címek alá gyűjtött verseket fogja össze.
Egy ígéretesen induló tehetség beteljesülése eredményének is nevezhető a kötet.
A versekből lenyűgöző pazarsággal nyílik meg az európai, sőt a tőlünk távolabbi népek költészetétől ihletett költői műhely érettsége, zsenialitása, a nyelvi lehetőségekből éppúgy, mint a korlátokból építeni tudó poétai fantázia. A reminiszcenciákból, átköltésekből, a válogatás tudatosságából ugyanakkor kitetszik a jambusokba, s végső soron a kultúrába kapaszkodó ember hangja.
A kötetet a szerző által készített és az allúziók rétegeire utaló pontos, ugyanakkor személyes hangvételű jegyzetanyag zárja.