Magyar írók idegen nyelven
Magyar írók idegen nyelven
Det må bli lys!
Sándor Petőfi
Petőfi Sándor
Petőfi Sándor versei norvég fordításban.A kötet norvég nyelvű.
Hvisking i mørket
Sándor Weöres
Weöres Sándor
Weöres Sándor versei norvég fordításban.A kötet norvég nyelvű.
Dikt i utval
Gyula Illyés
Illyés Gyula
Illyés Gyula válogatott versei norvég fordításban.A kötet norvég nyelvű.
A Strange Marriage
Kálmán Mikszáth
A regény témáját egy reformkori szájhagyomány adta; a dúsgazdag Buttler János és a katolikus paptól megejtett Dőry Mária kényszerházasságának külön...
Teljes részletek megtekintéseDie Jungen der Paulstraße
Ferenc Molnár
A több mint száz éve íródott A Pál utcai fiúk a magyar irodalom élő klasszikusává érett. Molnár Ferenc humora, kifinomult karakterábrázolása és a r...
Teljes részletek megtekintéseThe Nightmare
Babits Mihály
A gólyakalifa
Hommage des poètes français à Attila József
József Attila
Francia költők tisztelgése József Attila előtt: versei francia fordításban, a Pierre Seghers 1955-ös kiadásában.A kötet francia nyelvű.
Az ismeretlen valóság elfeledett árnyalatai - Неведомой сути забытые грани...
Válogatás a modern magyar költészetből orosz fordításban.A kötet orosz nyelvű.
The Devil's Horseshoe and Other Stories
Ervin Lázár
Lázár Ervin (1936) a mai magyar prózairodalom talán legeredetibb hangú elbeszélője, s ez a méltán megcsodált eredetiség valóban az „írói hang” vará...
Teljes részletek megtekintéseWozacy Czasowniki posiłkowe serca
Péter Esterházy
Esterházy Péter kötete lengyel fordításban.A kötet lengyel nyelvű.
Die Pendragon-Legende
Antal Szerb
Szerb Antal regénye német fordításban, a Corvina kiadásában.A kötet német nyelvű.
Hungarian Heroes and Legends
Joseph Domjan
Domján József fametszetekkel illusztrált kötete magyar hősökről és legendákról.A kötet angol nyelvű.
Dua tre mo coi - Árvácska
Móricz Zsigmond
János Viteazul
Petőfi Sándor
A könyvet az illusztrátor, Florica Cordescu dedikálta.
Selected Correspondence 1902-1920
Georg Lukács
Lukács György 1902 és 1920 közötti válogatott levelezése Weberrel, Simmellel, Buberrel, Mannheimmel és másokkal.A kötet angol nyelvű.
La métaphore d'Europe
András Petőcz
Bella Istvánnak (1940-2006) dedikált példány.
Essays über Realismus
Georg Lukács
Lukács György esszéi a realizmusról.A kötet német nyelvű.
Sírás az időben - Плач във времето
Sinka István
A fordító, Gencso Hrisztozov által Bella Istvánnak (1940-2006) dedikált példány.
Versek
József Attila
József Attila versei kétnyelvű, román–magyar kiadásban, 1967-ből.
Abel
Áron Tamási
Tamási Áron regényciklusát eredetileg a Brassói Lapok adta közkézre, kétszáznál is több részletben. A trilógia első részét 1932-ben, a középsőt – a...
Teljes részletek megtekintéseAdy Endre - Эндре Ади
Ady Endre válogatott versei orosz fordításban, 1958-ból.A kötet orosz nyelvű.
Eternal Moment
Sándor Weöres
Weöres Sándor válogatott versei angol fordításban, a Corvina kiadásában.A kötet angol nyelvű.