{"product_id":"marta-jelenesei","title":"Márta jelenései","description":"\u003cp\u003e„Ebből a rendkívüli kötetből, Marta Petreu verses életművének kiváló válogatásából, amelyet ráadásul egy másik költő fordított le ragyogóan, nem kapunk ugyan pontos választ arra, hogy hány betűből áll össze a kétségbeesés vagy a gyöngédség, de megtapasztalhatjuk a vers bámulatos teherbírását. Nem fontos, ki írta, férfi-e, nő-e, angyalok-e vagy költők: az mégis biztos, hogy akár egy kétsorosban is olyan feszültség teremtődik meg, hogy nem tudjuk azonnal eldönteni, Istenes vagy szerelmes, áhítatos vagy fájdalmas, halálba vagy öröklétbe vezető verset olvasunk-e. Csak mondogatjuk magunkban, akár egy imát, amelynek a jelentése később fog megvilágosodni:”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Ha egy szirommal megérintesz\u003cbr\u003eharangzúgássá lesz a testem”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzabó T. Anna\u003c\/p\u003e","brand":"Oskola Antikvárium","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457067438403,"sku":"ZL6 MártaJelenései","price":1990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0881\/6148\/5123\/files\/marta-jelenesei-8910385_1780043783.webp?v=1780071077","url":"https:\/\/oskolaantikvarium.hu\/products\/marta-jelenesei","provider":"Oskola Antikvárium","version":"1.0","type":"link"}